Par solidarité avec Ingrid Bétancourt…

... ce blog s'est arrêté aujourd'hui !
Aujourd'hui 20 juillet, c'est le jour de Fête Nationale en Colombie.

La Colombie, c'est le pays d'Ingrid Betancourt, aujourd'hui retenue en otage dans la jungle depuis plus de cinq ans par la guérilla des FARC. Sa famille est sans nouvelles d’elle depuis mai 2003.

Mais la Colombie, c'est surtout un pays magnifique dont la grande majorité des 44 millions d'habitants n'aspirent qu'à une chose : vivre en paix.

Malheureusement, le conflit armé qui y règne depuis plus de 40 ans et qui fait chaque année des dizaines de milliers de morts ne semble pas prêt de s'arrêter...

En ce jour qui devrait être un jour de fête pour tous les Colombiens, j'ai décidé, comme d'autres bloggeurs qui participent à cette opération, de stopper mon blog pour une journée afin d'exprimer ma solidarité avec TOUTES les victimes de la violence dans ce pays : Ingrid, Clara et les 3 à 4.000 autres séquestrés; les 10 à 31.000 "disparus" - probablement assassinés pour leur présumée sympathie envers la guérilla; les près de 4 millions de personnes qui ont été chassées de leurs villages par la violence; et toutes les personnes qui sont menacées de mort en Colombie pour leurs idées ou pour leurs opinions : journalistes, défenseurs des Droits de l'Homme, enseignants, syndicalistes, responsables de communautés paysannes...

Je veux plus particulièrement manifester mon soutien aux familles des otages "politiques" de la guérilla des Farc, et en particulier à la famille d'Ingrid Betancourt, car c'est elle qui m'a permis, comme à des milliers d'autres personnes dans mon pays, de connaître l'ampleur de cette catastrophe humanitaire.

Je joins ma voix à toutes celles qui réclament, avec ces familles, la conclusion d'un accord humanitaire entre le gouvernement colombien et les Farc et la libération de TOUS les otages détenus en Colombie.

Plus d'informations sur : Journée de solidarité, www.betancourt.info/, Comité de soutien de l'Indre

NB : Je rappelle que Renaud a écrit une chanson en l'honneur d'Ingrid Bétancourt et pour lui affirmer tout son soutien à elle et à tous les otages...

Renaud chante pour Ingrid Bétancourt

En ce début de mois de décembre 2005, sort dans les bacs un nouveau single de Renaud. Il s’agit d’une chanson entièrement dédiée à Ingrid Bétancourt, détenue en Colombie par les FARC (Forces Arméees Révolutionnaires de Colombie) depuis plus de 1380 jours.
Renaud, en guise de solidarité pour la cause des otages retenus avec Ingrid Bétancourt, a décidé de céder l’intégralité de ses droits sur cette chanson aux associations de défenses des enfants colombiens ainsi qu’aux organismes soutenant ces otages.

Cette chanson, Dans la Jungle (c’est son titre), dont vous découvrirez les paroles dans la suite de cet article, est déjà diffusée sur les ondes depuis un mois environ. Elle a été composée par le fidèle guitariste de Renaud, Jean-Pierre Bucolo.

Afin de promouvoir ce titre et de mieux le faire connaître, Renaud a pris le parti de mettre en libre écoute une version intégrale de moindre qualité (afin de ne pas nuire à la vente du CD). Voici, pour vous la première moitié :

[http://benoitcatherineau.free.fr/divers/dans_la_jungle.mp3]

Cette façon de procéder s’inscrit d’ailleurs dans la suite de son coup de gueule contre la guerre au piratage que mène les Majors. Il a, en effet, autorisé l’un de ses fans à créer un site web sur lequel certains de ces titres sont librement téléchargeables. Malheureusement, ce site, victime de son succès, à pour l’instant arrêté les téléchargements… le serveur ne suivait plus. Mais jusqu’à quand ?
De plus, Renaud s’exprime régulièrement sur différents sites, notamment celui de ces fans, “Le HLM des Fans de Renaud” où il explique, par exemple les raisons de la mise à disposition de “Dans la jungle”, gratuitement, un mois avant la sortie offcielle.

Les paroles de la chanson Dans la Jungle (Pour Ingrid Bétancourt) :

Trois années dans la jungle
Ligotée, baillonnée
Entourée de ces dingues
Ces doux illuminés

Qui t’ont fait prisonnière
Otage précisément
De leur triste guerre
Perdue depuis longtemps

Eux qui voulaient jadis
La liberté, le droit
Crachent sur la justice
En s’en prenant à toi

Ils méprisent la vie
Et la femme que tu es
Au bout de leurs fusils
La victoire est fanée

Nous t’attendons Ingrid
Et nous pensons à toi
Et nous ne serons libres
Que lorsque tu le seras

Trois années dans la jungle
Ligotée, baillonnée
Avec ces porte-flingues
Devenus tes geolliers

Qui te citent Staline
Ou te lisent Mao
A toi qui, j’imagine
Préfèrerais Rimbaud

Peut-être, comme moi
Les croyais-tu, naguère
Fils de Che Guevara
Et porteurs de lumière

Mais leur lutte finale
Leur matin du grand soir
C’est la haine et le mal
Et surtout les Dollars

Nous t’attendons Ingrid
Et nous pensons à toi
Et nous ne serons libres
Que lorsque tu le seras

Je n’connais pas le nom
De tous ceux, comme toi
Qui croupissent en prison
Otages ici ou là

Anonymes, oubliés
Victimes de conflits
Où, de chaque côté
Sévit la barbarie

Des narco-trafiquants
D’un pouvoir corrompu
D’un indigne président
Vous payez le tribut

Alors, chantant pour toi
Ingrid, je veux aussi
Rappeler que tu combats
Contre un double ennemi

Nous t’attendons Ingrid
Et nous pensons à toi
Et nous ne serons libres
Que lorsque tu le seras

Trois années dans la jungle
Ligotée, baillonnée
Avec le vent qui cingle
Dans tes cheveux défaits

Tu restes, malgré tout
Sereine et élégante
Ta revanche sur ces fous
Est de rester vivante

Pour tous ceux que tu aimes
Et qui ne t’oublient pas
Qui veulent briser ces chaînes
Qui ne te briseront pas

Ton nom est synonyme
Ingrid Bétancourt
Contre l’armée du crime
De courage et d’amour

Nous t’attendons Ingrid
Et nous pensons à toi
Et nous ne serons libres
Que lorsque tu le seras

Et nous ne serons libres
Que lorsque tu le seras